走你

“走你”，網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)，2012年12月，隨著中國(guó)首艘航母“遼寧艦”成功起降殲-15艦載機(jī)，那個(gè)下達(dá)起飛指令的動(dòng)作，也在短時(shí)間內(nèi)掀起網(wǎng)絡(luò)模仿熱潮，被網(wǎng)友戲稱“走你”。

“走你”的風(fēng)靡印證了娛樂(lè)化的愛(ài)國(guó)表達(dá)相比傳統(tǒng)甚至老套的、或者激進(jìn)的方式更能讓人接受，也更符合整個(gè)社會(huì)整個(gè)時(shí)代的發(fā)展潮流。

詞語(yǔ)來(lái)源

2012年12月，航母艦載機(jī)殲-15成功起降，央視直播畫(huà)面里兩位全副武裝的導(dǎo)航員的英姿紅遍全國(guó)：半蹲背手，食指和中指指向起飛方向，帥氣利落，網(wǎng)友愛(ài)稱其為“走你”、“航母Style”。該動(dòng)作要領(lǐng)是：側(cè)屈腿，食指和中指指向飛機(jī)起飛方向，其余手指握拳，臉背對(duì)起飛方向。

詞語(yǔ)釋義

根據(jù)情況不同含義不同。網(wǎng)游中組隊(duì)時(shí)“走你”表示“請(qǐng)離隊(duì)伍”。副本時(shí)其他人對(duì)MT說(shuō)“走你”表示副本攻略開(kāi)始，MT去拉仇恨。

比如你很費(fèi)勁地在搬一個(gè)東西，你一使勁東西搬起來(lái)了，這個(gè)瞬間就可以說(shuō)“走你”。很口語(yǔ)化，但不宜用在莊重嚴(yán)肅的場(chǎng)合。是“走吧你”的省略表達(dá)。在北方方言中，“走你”是個(gè)很親切、積極的說(shuō)法，有加油、助力向上的意思?？梢杂迷?，最后一擊，絕對(duì)勝利的一下時(shí)喊出的口號(hào)，長(zhǎng)用在擊打，扔出，發(fā)射等類型，通常用在當(dāng)你做完這一個(gè)動(dòng)作后需要看結(jié)果的或是自己心中信念比勝的口語(yǔ)。

走你起源于北方方言，大致意思為語(yǔ)氣助詞，就跟喝酒時(shí)說(shuō)“走一個(gè)”差不多，很難解釋它的意思。

其實(shí)，他的用法和日語(yǔ)中的“いくぞ”（錯(cuò)誤音譯‘一棵松’）（正確音譯‘咦克嗖’）差不多，有“接招” “上！” “沖啊”等意思，得結(jié)合語(yǔ)境理解。

社會(huì)評(píng)論

“走你”風(fēng)不僅在國(guó)內(nèi)迅速躥紅，還漂洋過(guò)海到了美國(guó)。美國(guó)知名IT網(wǎng)站The Verge就專門(mén)撰文進(jìn)行了報(bào)道，稱“走你Style”在中國(guó)已經(jīng)火得一塌糊涂，并貼出了一組圖片展示。The Verge表示，繼“江南Style”之后，“走你Style”很可能成為東亞體育文化的新核心。

看到新聞后感到很自豪，所以想通過(guò)模仿表達(dá)自己的開(kāi)心。這是一個(gè)有力的動(dòng)作，這是一個(gè)自信的動(dòng)作，這更是一個(gè)自豪的動(dòng)作。更有網(wǎng)友總結(jié)了“走你”動(dòng)作的口訣：“雙腳前后分，弓步要站穩(wěn)。左手腰后放，拳頭要攥緊。右手出兩指，方向要指準(zhǔn)?？诹钅睢吣恪?，聲音必須狠！”

引用示例

“走你”最早的的本意應(yīng)該是加油鼓勁的意思，比如小時(shí)候玩玻璃球，彈之前來(lái)句走你?；蛘呱繜熀?，來(lái)句走你再煽下去。哥們之間也老是說(shuō)“走你”，都是鬧著玩調(diào)侃的時(shí)候，幾種語(yǔ)境下意思類似于“真rua”“還可以的啊”或是“別扯了”。

例1：打籃球投一個(gè)三不沾，旁邊人哥們就來(lái)一句“走你！”。

例2：本來(lái)學(xué)習(xí)不怎么樣一人突然考一好成績(jī)，旁邊哥們就來(lái)一句“走你，可以的啊”。

例3：跟哥們吹牛逼說(shuō)大話呢，旁邊哥們就來(lái)一句“走你！”